{"title":"Électroérosion à fil","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eExplorez notre collection de machines \"STANDARD\" Wire Cut EDM, conçues pour la précision et la fiabilité dans les applications industrielles. Ces machines offrent une précision inégalée pour les découpes complexes et les tolérances exigeantes, ce qui les rend idéales pour la fabrication de moules, d'outils et de composants complexes. Avec une construction durable et des performances efficaces, nos machines Wire Cut EDM garantissent des résultats fluides et constants, vous aidant à atteindre une qualité supérieure dans chaque projet.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"edw","title":"STANDARD EDW filière CNC 5 axes - Inclinaison ±15°","description":"\u003cp\u003eNotre gamme de coupe-fils CNC \u003cstrong\u003eSTANDARD EDW \u003c\/strong\u003eoffre une précision et une polyvalence de pointe pour diverses applications de découpe de fils. Chaque modèle—doté d'un contrôle 5 axes et d'une capacité d'inclinaison unique de 15°—permet aux utilisateurs de réaliser des découpes complexes et des géométries sophistiquées avec une précision inégalée. Ces machines sont conçues pour traiter des matériaux jusqu'à 80 mm d'épaisseur, ce qui les rend idéales pour les industries nécessitant un grand souci du détail et des normes strictes en découpe de fils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQue vous travailliez dans l'aérospatiale, l'automobile, les dispositifs médicaux ou la fabrication d'outils et matrices, les coupe-fils CNC STANDARD EDW offrent la flexibilité et l'efficacité dont vous avez besoin. Conçues pour des applications intensives, chaque machine de la gamme est équipée d'encodeurs haute résolution garantissant un positionnement précis et minimisant les erreurs causées par les vibrations. L'interface intuitive et le système de surveillance en temps réel simplifient l'utilisation, permettant aux utilisateurs d'effectuer des ajustements à la volée tout en maintenant une haute productivité et en réduisant les temps d'arrêt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec six modèles au choix, nos coupe-fils sont conçus pour répondre à une grande variété de besoins de découpe :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSTANDARD EDW-400x320\u003c\/strong\u003e - 400x320mm X\/Y-Travel (15.75\" x 12.6\")\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSTANDARD EDW-600x400 \u003c\/strong\u003e- 600x400mm X\/Y-Travel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSTANDARD EDW-800x600 \u003c\/strong\u003e- 800x600mm X\/Y-Travel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSTANDARD EDW-1000x800 \u003c\/strong\u003e- 1000x800mm X\/Y-Travel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSTANDARD EDW-1200x1000 \u003c\/strong\u003e- 1200x1000mm X\/Y-Travel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSTANDARD EDW-1600x1000 \u003c\/strong\u003e- 1600x1000mm X\/Y-Travel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChaque modèle est personnalisable pour répondre à vos exigences spécifiques, garantissant que, quelle que soit la complexité de la tâche, vous disposez de l'outil adapté pour obtenir les meilleurs résultats.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacité d'inclinaison réglable\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eAngles de coupe dynamiques\u003c\/em\u003e : réalisez des découpes complexes et inclinées grâce à l'inclinaison réglable à 15°, facilitant la gestion des géométries complexes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eAccès amélioré\u003c\/em\u003e : Idéal pour couper des pièces avec des géométries difficiles d'accès, permettant un accès complet à chaque contour.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstruction robuste\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eGrande capacité de manipulation des matériaux\u003c\/em\u003e : Conçu pour une utilisation intensive, capable de couper des matériaux jusqu'à 80 mm d'épaisseur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eConstruction durable\u003c\/em\u003e : Construit avec des matériaux de première qualité pour des performances constantes et une fiabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrécision et exactitude\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eEncodeurs haute résolution\u003c\/em\u003e : Assurent un mouvement et un positionnement précis, offrant une précision exceptionnelle à chaque coupe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003ePerformance stable\u003c\/em\u003e : Vibrations minimales et erreurs de mouvement réduites pour des opérations de découpe fluides et nettes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterface conviviale\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eCommandes intuitives\u003c\/em\u003e : Interface logicielle simple, réduisant la courbe d'apprentissage et augmentant l'efficacité opérationnelle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eSurveillance en temps réel\u003c\/em\u003e : Suivez la progression de la découpe en direct et effectuez des ajustements instantanés, garantissant des résultats optimaux.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch5\u003eSpécifications - Métrique\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable aria-rowcount=\"22\" data-tablelook=\"1536\" data-tablestyle=\"MsoTableGrid\" border=\"1\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"1\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eSpécifications \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eEDW-400x320\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eEDW-600x400\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eEDW-800x600\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eEDW-1000x800\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eEDW-1200x1000\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eEDW-1600x1000\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"2\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eDimensions (mm)\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1350x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1720x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2170mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2350x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2084x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2170mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2480x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2200x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2600mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2700×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e3800×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2600mm\u003c\/span\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e3400×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e4300×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2600mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e4300×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e4500×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2600mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"3\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003ePoids (kg)\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2200\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2500\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e4500\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e5500\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e9000\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e11500\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"4\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eDéplacement de la table (X,Y,Z)\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e400x \u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e320x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e300mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e600x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e400x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e300mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e800x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e600x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e500mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1000×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e800x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e600mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1200×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1000x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e600mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1600×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1000x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e600mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"5\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eDéplacement des axes U, V \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e±35 mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"6\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eÉpaisseur de coupe max. \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e300mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e500mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e600mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e600mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e600mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"7\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eTaper d'usinage max. \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e±   12°\/80mm (angle\/épaisseur)\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"8\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eDiamètre du fil\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eΦ0.12-0.2mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"9\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003ePuissance\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e≤2.3kw\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278,\"469777462\":[750],\"469777927\":[0],\"469777928\":[1]}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e≤3kw\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"4\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e≤3.5kw\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"10\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eTaille de la table de travail (mm)\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e660x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e480\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278,\"469777462\":[750],\"469777927\":[0],\"469777928\":[1]}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e900x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e560\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1100x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e800\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1280×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e990\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1490×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1200\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1880×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1410\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"11\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eTaille du réservoir (mm)\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1000x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e580\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1200x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e660\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1450x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e900\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1580×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1150\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2000×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1460\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2220×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1660\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"12\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eCharge maximale de la table\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e500kg\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e900kg\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1000kg\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1600kg\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2000kg\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2600kg\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"13\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eTaille de filtration\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e10 μm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"14\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eVolume maximal du réservoir\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e130L\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"15\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eMode de conduite (X\/Y)\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eVis à billes de précision\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"16\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eMode de conduite (U\/V)\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eServo AC\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"17\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eRugosité de surface \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eRa   ≤0.5 μm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eRa   ≤0.6 μm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eRa≤1.0 μm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"18\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eVitesse de coupe maximale \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e≥300 mm²\/min\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"19\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eInterface de communication\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eUSB, RS232\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"20\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eNombre d'axes\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eContrôle 6 axes, 4 axes simultanés\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"21\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eÉdition de processus\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eGénération automatique de graphiques CAO et code commun ISO standard international\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"22\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eInterface de langue\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eChinois, Anglais, Russe, Japonais\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cbr\u003eSpécifications - STANDARD\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable width=\"643\" align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"1\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp align=\"center\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eSpécifications \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"91\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eEDW-\u003cspan\u003e400x320\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"74\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eEDW-600x400\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eEDW-800x600\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eEDW-1000x800\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"85\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003eEDW-1200x1000\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eEDW-1600x100\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e0\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"91\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e53x67x85\" \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"74\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e92x82x85\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e97x149x 102\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e106x149x\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e102\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"85\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e133x169x102\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e169x177x102\"\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePoids (lbs)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"91\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e4850\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"74\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e5512\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e9921\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e12125\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"85\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e19842\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e25353\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDéplacement des axes X, Y, Z\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"91\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e15x12x11\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"74\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e23x15x11\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e31x23x19\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e39x31x23\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"85\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e47x39x23\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e62x39x23\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDéplacement des axes U, V \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e±1.38 pouces\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÉpaisseur de coupe max. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"91\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e11.81inches\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" width=\"144\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e19.69inches\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e23.62inches\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"85\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e23.62inches\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e23.62inches\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTaper d'usinage max. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e±12°\/3.15 po (angle\/épaisseur)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiamètre du fil\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003eΦ0.0047-0.0079 pouces\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePuissance\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"91\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e≤3.08 hp\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"74\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e≤4.02 hp\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"4\" width=\"317\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e≤4.7 hp\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTaille de la table de travail (pouces)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"91\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e25x18\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"74\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e35x22\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e43x31\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e50x38\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"85\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e58x47\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e74x55\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTaille du réservoir (pouces)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"91\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e39x22\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"74\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e47x25\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e57x35\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e62x45\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"85\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e78x57\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e87x65\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCharge maximale de la table\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"91\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e1102lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"74\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e1984lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e2205lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e3527lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"85\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e4409lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e5732lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLimite de filtration\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e10 μm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVolume du réservoir\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e34.34 gal\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDrive (X\/Y)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003eVis à billes de précision\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDrive (U\/V)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003eServo AC\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRugosité de surface \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"91\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003eRa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e≤0.5μm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" width=\"144\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003eRa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e≤0.6μm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" width=\"247\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003eRa ≤1.0μm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVitesse de coupe max. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e≥0.465 in²\/min\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCommunication\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003eUSB, RS232\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNombre d'axes\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003eContrôle 6 axes, 4 axes simultanés\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÉdition de processus\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003eGénération automatique de graphiques CAO et code commun ISO standard international\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLangue\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003eChinois, Anglais, Russe, Japonais\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch5\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e \u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003eLivraison\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eNos machines sont strictement fabriquées sur commande, suivant un modèle \u003cstrong\u003eBuild-on-Demand\u003c\/strong\u003e. Le délai de livraison est estimé à \u003cstrong\u003e9-14 semaines à partir du dépôt\u003c\/strong\u003e, ce qui nous permet d'adapter chaque machine à vos besoins spécifiques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eInformations sur la garantie\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eNous garantissons la qualité et la durabilité de nos machines. Tous les STANDARD EDW CNC Wire Cutters sont livrés avec une \u003cstrong\u003egarantie de 12 mois\u003c\/strong\u003e à partir de la date d'installation, assurant tranquillité d'esprit et performance fiable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eConditions\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eNos machines sont fabriquées sur commande et peuvent être entièrement personnalisées pour répondre à vos spécifications uniques. Veuillez nous contacter pour discuter de vos exigences exactes et recevoir une machine conçue spécifiquement pour vos besoins.\u003c\/p\u003e","brand":"STANDARD Machine Tools","offers":[{"title":"STANDARD EDW-400x320","offer_id":50108150415676,"sku":"EDW-400x320","price":34552.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"STANDARD EDW-600x400","offer_id":50108150448444,"sku":"EDW-600x400","price":40705.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"STANDARD EDW-800x600","offer_id":50108150481212,"sku":"EDW-800x600","price":51351.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"STANDARD EDW-1000x800","offer_id":50108150513980,"sku":"EDW-1000x800","price":62681.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"STANDARD EDW-1200x1000","offer_id":50108150546748,"sku":"EDW-1200x1000","price":71863.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"STANDARD EDW-1600x1000","offer_id":50108150579516,"sku":"EDW-1600x1000","price":80458.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0015\/1217\/7729\/files\/STANDARD-400x320.jpg?v=1749855915"}],"url":"https:\/\/www.stdmt.com\/fr-ca\/collections\/precision-wire-cut.oembed","provider":"STANDARD Machine Tools","version":"1.0","type":"link"}