{"product_id":"edw","title":"STANDARD EDW 5-Achsen CNC-Drahtschneider - ±15° Neigung","description":"\u003cp\u003eUnsere Reihe von \u003cstrong\u003eSTANDARD EDW \u003c\/strong\u003eCNC-Drahtschneidern bietet branchenführende Präzision und Vielseitigkeit für eine Vielzahl von Drahtschneidanwendungen. Jedes Modell – mit 5-Achsen-Steuerung und einer einzigartigen 15° Neigungsfähigkeit – ermöglicht es den Anwendern, filigrane Schnitte und komplexe Geometrien mit unvergleichlicher Genauigkeit zu erzielen. Diese Maschinen sind dafür ausgelegt, Materialien bis zu 80 mm Dicke zu bearbeiten, was sie ideal für Branchen macht, die feine Details und höchste Standards beim Drahtschneiden erfordern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEgal, ob Sie in der Luft- und Raumfahrt, im Automobilbereich, bei medizinischen Geräten oder in der Werkzeug- und Formenherstellung tätig sind, die STANDARD EDW CNC-Drahtschneider bieten die Flexibilität und Effizienz, die Sie benötigen. Für den Schwerlastbetrieb gebaut, ist jede Maschine der Reihe mit hochauflösenden Encodern ausgestattet, die eine präzise Positionierung gewährleisten und Fehler durch Vibrationen minimieren. Die intuitive Benutzeroberfläche und das Echtzeit-Überwachungssystem vereinfachen die Bedienung, sodass Benutzer Anpassungen unterwegs vornehmen können, während sie eine hohe Produktivität aufrechterhalten und Ausfallzeiten reduzieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit sechs Modellen zur Auswahl sind unsere Drahtschneider darauf ausgelegt, eine Vielzahl von Schneidanforderungen zu erfüllen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSTANDARD EDW-400x320\u003c\/strong\u003e - 400x320mm X\/Y-Verfahrweg (15.75\" x 12.6\")\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSTANDARD EDW-600x400 \u003c\/strong\u003e- 600x400mm X\/Y-Verfahrweg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSTANDARD EDW-800x600 \u003c\/strong\u003e- 800x600mm X\/Y-Verfahrweg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSTANDARD EDW-1000x800 \u003c\/strong\u003e- 1000x800mm X\/Y-Verfahrweg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSTANDARD EDW-1200x1000 \u003c\/strong\u003e- 1200x1000mm X\/Y-Verfahrweg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSTANDARD EDW-1600x1000 \u003c\/strong\u003e- 1600x1000mm X\/Y-Verfahrweg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eJedes Modell ist anpassbar, um Ihre spezifischen Anforderungen zu erfüllen, sodass Sie unabhängig von der Komplexität der Aufgabe das richtige Werkzeug haben, um die besten Ergebnisse zu erzielen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstellbare Neigungsfähigkeit\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eDynamische Schneidwinkel\u003c\/em\u003e: Erreichen Sie filigrane, geneigte Schnitte mit der 15° verstellbaren Neigung, die komplexe Geometrien leichter handhabbar macht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eVerbesserter Zugang\u003c\/em\u003e: Ideal zum Schneiden von Teilen mit schwer zugänglichen Geometrien, die einen vollständigen Zugang zu jeder Kontur ermöglichen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRobuste Konstruktion\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eHohe Materialhandhabungskapazität\u003c\/em\u003e: Für den Schwerlastbetrieb ausgelegt, kann Materialien bis zu 80 mm Dicke schneiden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eLanglebige Konstruktion\u003c\/em\u003e: Hergestellt aus hochwertigen Materialien für konstante Leistung und langfristige Zuverlässigkeit.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräzision und Genauigkeit\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eHochauflösende Encoder\u003c\/em\u003e: Gewährleisten präzise Bewegung und Positionierung und liefern außergewöhnliche Genauigkeit bei jedem Schnitt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eStabile Leistung\u003c\/em\u003e: Minimale Vibrationen und reduzierte Bewegungsfehler sorgen für reibungslose, saubere Schneidvorgänge.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBenutzerfreundliche Oberfläche\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eIntuitive Steuerung\u003c\/em\u003e: Einfache Softwareoberfläche, die die Lernkurve verkürzt und die Betriebseffizienz erhöht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eEchtzeitüberwachung\u003c\/em\u003e: Verfolgen Sie den Schneidefortschritt live und nehmen Sie sofortige Anpassungen vor, um optimale Ergebnisse zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch5\u003eSpezifikationen - Metrisch\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable aria-rowcount=\"22\" data-tablelook=\"1536\" data-tablestyle=\"MsoTableGrid\" border=\"1\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"1\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eSpezifikationen \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eEDW-400x320\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eEDW-600x400\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eEDW-800x600\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eEDW-1000x800\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eEDW-1200x1000\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eEDW-1600x1000\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"2\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eAbmessungen (mm)\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1350x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1720x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2170mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2350x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2084x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2170mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2480x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2200x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2600mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2700×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e3800×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2600mm\u003c\/span\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e3400×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e4300×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2600mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e4300×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e4500×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2600mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"3\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eGewicht (kg)\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2200\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2500\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e4500\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e5500\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e9000\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e11500\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"4\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eTischverstellung (X, Y, Z)\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e400x \u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e320x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e300mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e600x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e400x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e300mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e800x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e600x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e500mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1000×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e800x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e600mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1200×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1000x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e600mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1600×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1000x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e600mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"5\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eU-, V-Achsenverstellung \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e±35 mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"6\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eMax. Schnitttiefe \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e300mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e500mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e600mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e600mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e600mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"7\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eMax. Bearbeitungskegel \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e±   12°\/80mm (Winkel\/Dicke)\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"8\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eDrahtdurchmesser\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eΦ0.12-0.2mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"9\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eLeistung\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e≤2.3kw\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278,\"469777462\":[750],\"469777927\":[0],\"469777928\":[1]}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e≤3kw\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"4\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e≤3.5kw\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"10\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eArbeitstischgröße (mm)\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e660x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e480\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278,\"469777462\":[750],\"469777927\":[0],\"469777928\":[1]}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e900x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e560\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1100x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e800\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1280×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e990\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1490×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1200\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1880×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1410\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"11\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eTankgröße (mm)\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1000x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e580\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1200x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e660\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1450x\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e900\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1580×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1150\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2000×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1460\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2220×\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1660\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"12\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eMax. Tischbelastung\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e500kg\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e900kg\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1000kg\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e1600kg\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2000kg\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e2600kg\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"13\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eFiltergröße\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e10 μm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"14\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eMax. Volumen des Tanks\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e130L\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"15\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eAntriebsart (X\/Y)\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003ePräzisions-Kugelgewindetrieb\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"16\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eAntriebsart (U\/V)\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eAC-Servomotor\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"17\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eOberflächenrauheit \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eRa   ≤0.5 μm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eRa   ≤0.6 μm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eRa≤1.0 μm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"18\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eMaximale Schnittgeschwindigkeit \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e≥300 mm²\/min\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"19\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eKommunikationsschnittstelle\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eUSB, RS232\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"20\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eAnzahl der Achsen\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003e6-Achsen-Steuerung, 4-Achsen gleichzeitig\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"21\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eProzessbearbeitung\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eAutomatische CAD-Grafikgenerierung und internationaler Standard ISO Gemeincode\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr aria-rowindex=\"22\" role=\"row\"\u003e\n\u003ctd data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eSprache   Schnittstelle\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" data-celllook=\"4369\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-ZA\" data-contrast=\"auto\"\u003eChinesisch, Englisch, Russisch, Japanisch\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559740\":278}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cbr\u003eSpezifikationen - Imperial\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable width=\"643\" align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"1\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp align=\"center\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eSpezifikationen \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"91\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eEDW-\u003cspan\u003e400x320\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"74\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eEDW-600x400\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eEDW-800x600\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eEDW-1000x800\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"85\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003eEDW-1200x1000\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eEDW-1600x100\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e0\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAbmessungen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"91\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e53x67x85\" \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"74\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e92x82x85\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e97x149x 102\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e106x149x\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e102\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"85\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e133x169x102\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e169x177x102\"\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGewicht (lbs)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"91\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e4850\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"74\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e5512\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e9921\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e12125\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"85\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e19842\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e25353\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eX-, Y-, Z-Achsenweg\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"91\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e15x12x11\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"74\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e23x15x11\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e31x23x19\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e39x31x23\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"85\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e47x39x23\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e62x39x23\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eU-, V-Achsenweg \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e±1.38 Zoll\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMax. Schnitttiefe \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"91\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e11.81inches\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" width=\"144\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e19.69inches\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e23.62inches\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"85\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e23.62inches\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e23.62inches\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMax. Bearbeitungskegel \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e±12°\/3.15 in (Winkel\/Dicke)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDrahtdurchmesser\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003eΦ0.0047-0.0079 Zoll\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLeistung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"91\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e≤3.08 PS\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"74\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e≤4.02 hp\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"4\" width=\"317\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e≤4.7 hp\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArbeitstischgröße (Zoll)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"91\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e25x18\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"74\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e35x22\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e43x31\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e50x38\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"85\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e58x47\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e74x55\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTankgröße (Zoll)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"91\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e39x22\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"74\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e47x25\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e57x35\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e62x45\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"85\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e78x57\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e87x65\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMax. Tischbelastung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"91\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e1102lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"74\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e1984lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e2205lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e3527lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"85\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e4409lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e5732lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFiltrationsgrenze\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e10 μm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTankvolumen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e34.34 gal\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAntrieb (X\/Y)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003ePräzisions-Kugelgewindetrieb\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAntrieb (U\/V)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003eAC-Servomotor\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOberflächenrauheit \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"91\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003eRa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e≤0,5μm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" width=\"144\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003eRa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e≤0,6μm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" width=\"247\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003eRa ≤1,0μm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMax. Schneidgeschwindigkeit \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e≥0,465 in²\/min\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKommunikation\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003eUSB, RS232\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAnzahl der Achsen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e6-Achsen-Steuerung, 4-Achsen gleichzeitig\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eProzessbearbeitung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003eAutomatische CAD-Grafikgenerierung und internationaler Standard ISO Gemeincode\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"161\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSprache\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\" width=\"482\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003eChinesisch, Englisch, Russisch, Japanisch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch5\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e \u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003eLieferung\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eUnsere Maschinen werden strikt auf Bestellung gefertigt, nach einem \u003cstrong\u003eBuild-on-Demand\u003c\/strong\u003e-Modell. Die Lieferzeit wird auf \u003cstrong\u003e9-14 Wochen ab Anzahlung\u003c\/strong\u003e geschätzt, sodass wir jede Maschine auf Ihre spezifischen Bedürfnisse zuschneiden können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eGarantieinformationen\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eWir stehen hinter der Qualität und Haltbarkeit unserer Maschinen. Alle STANDARD EDW CNC-Drahtschneider werden mit einer \u003cstrong\u003e12-monatigen Garantie\u003c\/strong\u003e ab dem Installationsdatum geliefert, die Ihnen Sicherheit und zuverlässige Leistung garantiert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eBedingungen\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eUnsere Maschinen werden auf Bestellung gefertigt und können vollständig an Ihre individuellen Spezifikationen angepasst werden. Bitte kontaktieren Sie uns, um Ihre genauen Anforderungen zu besprechen und eine Maschine zu erhalten, die speziell für Ihre Bedürfnisse entwickelt wurde.\u003c\/p\u003e","brand":"STANDARD Machine Tools","offers":[{"title":"STANDARD EDW-400x320","offer_id":50108150415676,"sku":"EDW-400x320","price":712322.0,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"STANDARD EDW-600x400","offer_id":50108150448444,"sku":"EDW-600x400","price":842785.0,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"STANDARD EDW-800x600","offer_id":50108150481212,"sku":"EDW-800x600","price":1068506.0,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"STANDARD EDW-1000x800","offer_id":50108150513980,"sku":"EDW-1000x800","price":1308723.0,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"STANDARD EDW-1200x1000","offer_id":50108150546748,"sku":"EDW-1200x1000","price":1503381.0,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"STANDARD EDW-1600x1000","offer_id":50108150579516,"sku":"EDW-1600x1000","price":1685615.0,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0015\/1217\/7729\/files\/STANDARD-400x320.jpg?v=1749855915","url":"https:\/\/www.stdmt.com\/de-mx\/products\/edw","provider":"STANDARD Machine Tools","version":"1.0","type":"link"}